PLATE LXII · SIXTY-TWO OF SIXTY-FOUR

Xiǎo Guò · Small Excess · 周易第六十二卦

OBERES TRIGRAMM ☳ THUNDER · UNTERES TRIGRAMM ☶ MOUNTAIN

卦辭

周易

DAS URTEIL

“ Durchdringend.
Fördernd. Beharrlich.
In kleinen Sachen tunlich,
in großen Sachen nicht tunlich.
Der Vogel im Fluge bringt die Botschaft:
Nicht hinaufstreben, sich herablassen ist gut.
Großes Glück. ”

— Zhōu Yì, Hexagramm 62, Urteil. ca. 1000 v. Chr.

Eines der bildreichsten Urteile des Buches. Der Vogel, der nicht aufsteigt, sondern sich herablässt, ist das Sinnbild der weisen Vorsicht: in dieser Stunde ist die nach unten gerichtete Bewegung das Glück, nicht die nach oben.

象辭

DAS BILD

“ Über dem Berg ist der Donner:
das Bild des kleinen Übergewichts. ”

— Zhōu Yì, Hexagramm 62, Bild.

Das ursprüngliche Bild fährt fort: Der Edle ist im Wandel mehr als gewöhnlich ehrerbietig, in Trauerfällen mehr als gewöhnlich betrübt, in seinen Ausgaben mehr als gewöhnlich sparsam. Donner über Berg — die Erschütterung, die nur leicht über das Feste hinausgeht; eine kleine, aber kluge Überschreitung.

WENN DIESES HEXAGRAMM ERSCHEINT

Lieber zu vorsichtig als zu kühn.

Wenn Xiǎo Guò in Ihrer Lesung erschienen ist, benennt das Buch einen Zustand, in dem die richtige Übertreibung im Vorsichtigen liegt, nicht im Kühnen. Der Zustand lautet: Es ist keine Stunde für große Sprünge; eine etwas zu große Ehrerbietung, eine etwas zu gründliche Sparsamkeit, eine etwas zu lange Trauer ist jetzt richtiger als ihr Gegenteil.

Donner über Berg: in der klassischen Bildwelt der Vogel, der über den Gipfel fliegt — er kann hinaufstreben und in den Höhen verschwinden, oder er kann sich herablassen und im Tal Schutz suchen. Xiǎo Guò ist die Lehre, dass diese zweite Wahl in der gegenwärtigen Stunde die richtige ist.

Was das Buch rät, ist eine ungewöhnlich genaue Schule der kleinen Überschreitung: Mehr als gewöhnlich ehrerbietig, mehr als gewöhnlich betrübt, mehr als gewöhnlich sparsam. Es geht nicht um die große Tugend; es geht darum, in den kleinen Dingen einen Hauch zu weit zu gehen — in die Richtung der Behutsamkeit, nicht in die der Kühnheit.

Xiǎo Guò steht im Buch nach Zhōng Fú. Das Buch sagt damit: Selbst die innere Wahrhaftigkeit braucht im Äußeren das kluge Maß. Wer in Zhōng Fú aufrichtig war, dem fällt es jetzt schwerer als anderen, in den kleinen Höflichkeiten nicht zu kurz zu kommen. Die Mahnung ist Korrektur, nicht Vorwurf.

VERWANDTE HEXAGRAMME

Hexagramme, die zu Xiǎo Guò sprechen.

HEXAGRAM 30 · DIE UMKEHRUNG

Lí · The Clinging

Lí ist das Haftende — Feuer über Feuer, das doppelte Licht. Mit Xiǎo Guò verwandt als sein helles Gegenstück: Wo Lí die ungetrübte Helligkeit ist, hält Xiǎo Guò die kluge Zurückhaltung. Beide Hexagramme handeln vom rechten Verhältnis zur eigenen Klarheit — das eine ihrer Pflege, das andere ihrer Dämpfung.

Lesen Sie 離 →

HEXAGRAM 61 · VERWANDTER WENDEPUNKT

中孚Zhōng Fú · Inner Truth

Zhōng Fú steht unmittelbar vor Xiǎo Guò — die innere Wahrhaftigkeit. Mit Xiǎo Guò verwandt nicht in Form, sondern in Reihenfolge: Auf die Aufrichtigkeit folgt die behutsame äußere Form. Das Buch verbindet beide eng — die Wahrheit ohne das Maß wirkt im Äußeren plump.

Lesen Sie 中孚 →

STELLEN SIE IHRE EIGENE FRAGE

Xiǎo Guò kann in Ihrer Lesung erscheinen.

Oder auch nicht. Das Orakel liest den Augenblick, wie er ist —
nicht das Hexagramm, das Sie suchten.

befrage das Buch