Wenn Shī in Ihrer Lesung erschienen ist, benennt das Buch einen Zustand, in dem Disziplin und gemeinsamer Zweck wichtiger sind als jede einzelne Begabung. Der Zustand lautet: Eine Menge — von Menschen, Aufgaben, Kräften in Ihnen selbst — muss in eine Ordnung gebracht werden, damit sie überhaupt etwas vermag.

Wasser, im Boden verborgen: in normalen Zeiten unsichtbar, in der Stunde der Not unentbehrlich. In der klassischen chinesischen Bildwelt ist dies das Bauernheer — keine stehende Armee, sondern das gewöhnliche Volk, das sich gewappnet erhebt, wenn die Lage es verlangt. Das Hexagramm hat nur eine Yang-Linie, an zweiter Stelle, dort, wo der Anführer im Lager steht.

Was das Buch rät, ist nicht Aggression, sondern die nüchterne Frage: Wer führt, und warum? Ohne den reifen Mann — den, dem die Geführten vertrauen, weil er das Maß kennt — wird jede Mobilisierung zur Plünderung. Mit ihm: kein Tadel, selbst wenn die Aufgabe hart ist.

Shī steht im Buch dort, wo der Streit (Sòng) eskaliert ist und in offene Bewegung übergeht. Das Buch erinnert daran, dass es Augenblicke gibt, in denen das Sammeln und Ordnen der eigenen Kraft die einzig redliche Antwort ist — vorausgesetzt, die Sache ist gerecht.