PLATE XXXVIII · THIRTY-EIGHT OF SIXTY-FOUR

Kuí · Opposition · 周易第三十八卦

上卦 ☲ FIRE · 下卦 ☱ LAKE

卦辭

周易

彖 辞

“ 小事には吉。 ”

— 周易、卦38、卦辞。 紀元前1000年頃。

卦辞はたった三言葉 — 小事には吉、大事には吉とは言わない。反目の時には大きな動きを避け、小さな再接続を一つずつ積み重ねるしかないと書は告げます。

象辭

象 辞

“ 上は火、下は澤、睽なり:
君子もって同じくして異なる。 ”

— 周易、卦38、象辞。

原典の象辞は続けてこう告げます — 上に火、下に澤、それが睽の姿。火は上に向かい、澤の水は下に流れる。両者は反対方向に動く。君子はこの象を見て、共通点を持ちつつも、違いを認める。

この卦が現れるとき

反対方向を向いている、けれど絶縁ではない時。

睽があなたの読みに現れたなら、書は未来を予言しているのではなく、ある状態を名づけています。その状態はこうです — 本来同じ方向を向くべき二つのものが、今互いに反対の方を向いている、そしてそれを大きな手で直そうとすれば壊れる。

古典的な中国の宇宙観において、睽は澤の上に火。火は上昇し、水は下降する。両者は反対方向に動くが、決して完全には離れない。長年連れ添った夫婦が、ある時期同じ家にいても話が噛み合わない。長く一緒に働いてきたチームが、新しい方向性をめぐって分かれる。家族で価値観のずれが目立つようになる季節。書はそれを失敗ではなく、関係の自然な季節として描きます。

書が説くのは小さな再接続です。「小事には吉」 — 大きく和解の場を設けようとせず、日々の小さなやり取り、共通の食卓、長年使ってきた挨拶、そういう小さなものを丁寧に続けなさい。「同じくして異なる」 — 違いを消そうとせず、共通点だけを静かに育てなさい。違いを認めたまま、繋ぎ続ける智慧。

けれども睽は絶縁の卦ではありません。文王の序列における次の位置は蹇 — 障害。書はこう告げます — 反目を放置した者は、やがて道そのものが塞がる、と。今のうちに、小さな繋ぎを大切に。

相 伴 う 卦

Kuí に語りかける卦。

HEXAGRAM 6 · 反転

Sòng · Conflict

訟 — 争い。睽が静かなずれの卦であるなら、訟はそのずれが表に出て争いになった卦。両者は同じずれの異なる段階を描いています。睽の段階で手入れすれば、訟には至らない。

訟 を読む →

HEXAGRAM 37 · 転機の縁(えにし)

家人Jiā Rén · The Family

家人 — 家族の道。形ではなく時において睽と関わる卦。家人が内を整える卦であるなら、睽はその内の整えが乱れた卦。書はこう告げます — 家の中の手入れを怠れば、関係のずれは必ず出てくる、と。

家人 を読む →

あなた自身の問いを尋ねる

Kuí はあなたの読みに現れるかもしれません。

あるいは、現れないかもしれません。神託は、いま在るその瞬間を読みます —
探しに来た卦をではなく。

書に尋ねる