PLATE XLVII · FORTY-SEVEN OF SIXTY-FOUR

Kùn · Oppression · 周易第四十七卦

TRIGRAMA SUPERIOR ☱ LAKE · TRIGRAMA INFERIOR ☵ WATER

卦辭

周易

O JULGAMENTO

“ Aberto.
Firmeza.
A grande pessoa,
auspicioso, sem culpa.
Quem fala
não é acreditado. ”

— Zhōu Yì, hexagrama 47, julgamento. c. 1000 a.C.

O julgamento dá uma instrução amarga: nesta estação, fale pouco. Quem fala não é acreditado — o ambiente está fechado à palavra, mesmo à palavra verdadeira.

象辭

A IMAGEM

“ O lago não tem água:
isto é a opressão.
Assim o sábio
empenha a própria vida
para seguir o que quer. ”

— Zhōu Yì, hexagrama 47, imagem.

A imagem original prossegue: o lago vazio de água é a imagem da exaustão — o que devia conter o vital está seco. O sábio responde apostando o próprio centro no que importa, porque é só do centro que sai a força quando tudo fora se esvaiu.

QUANDO ESTE HEXAGRAMA APARECE

Uma hora de exaustão sem ajuda externa.

Se Kùn apareceu em sua leitura, o livro está nomeando uma condição, não uma previsão. A condição é esta: o leitor está exaurido, e a ajuda externa não está vindo. As reservas estão baixas e o ambiente não favorece reabastecimento rápido.

Água embaixo, lago em cima: a água escorreu, e o lago ficou seco. O caractere 困 mostra uma árvore presa dentro de uma caixa — a vida ainda lá, mas comprimida sem espaço para crescer. A imagem é a da pessoa cercada por circunstâncias que não cedem.

O que o livro aconselha não é desespero nem força bruta, mas integridade calada. Quem fala não é acreditado: a frase do julgamento é literal. Não tente convencer ninguém agora; o canal está fechado. Aja com cuidado, conserve o que sobra, espere a mudança de estação. A grande pessoa — alguém com peso interior — sustenta sua opressão sem culpa.

Kùn aparece na sequência do Rei Wen logo após Shēng — primeiro o crescimento devagar, depois a estação em que o crescimento esbarra em parede. O livro nos lembra que toda ascensão real cruza, em algum ponto, uma estação de aperto sem socorro; quem sai inteiro dela sai sabendo coisas que não se ensinam de outro modo.

HEXAGRAMAS COMPANHEIROS

Hexagramas que falam com Kùn.

HEXAGRAM 15 · A INVERSÃO

Qiān · Modesty

Imagem espelhada de Kùn. Os mesmos trigramas em posições invertidas formam Qiān, a Modéstia — a montanha sob a terra, a virtude quieta. O livro nos lembra que opressão bem atravessada destila uma modéstia que não se confunde com submissão; quem passou por Kùn fala menos porque sabe melhor o peso de cada palavra.

Leia 謙 →

HEXAGRAM 46 · PARENTE NO PONTO DE VIRADA

Shēng · Pushing Upward

O Entusiasmo. Relacionado a Kùn não na forma, mas no momento: ambos descrevem situações em que o ambiente decide quem se move e quem se cala. Yù é o instante em que a energia coletiva favorece; Kùn é o instante em que essa energia se retirou e nada vem em socorro.

Leia 升 →

FAÇA SUA PRÓPRIA PERGUNTA

Kùn pode aparecer em sua leitura.

Ou pode não aparecer. O oráculo lê o momento como ele é —
não o hexagrama que você veio buscar.

consultar o livro